Språkordböcker online

go into hiding

Huvudsakliga översättningar
Engelska		Svenska
hiding n	(concealment) (omodernt)	gömma, gömsle s
		gömställe s
	Hiding is difficult when you're 6 feet tall.

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Ytterligare översättningar
Engelska		Svenska
hiding n	informal (punishment by hitting)	stryk s
	(slang)	smörj s
	Jim got a serious hiding from his dad for staying out so late last night.

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Huvudsakliga översättningar
Engelska		Svenska
hide [sth/sb]⇒ vtr	(place out of view) (vardaglig)	gömma vtr
		dölja vtr
	(ofta om kroppsdelar)	skyla vtr
	I hide the cakes from the children.
	Jag gömmer tårtorna för barnen.
hide [sth]⇒ vtr	(keep secret)	dölja vtr
		undanhålla vtr
		hemlighålla vr
	She hid her past from her husband.
	Hon dolde sitt förflutna från sin man.
hide⇒ vi	(place yourself out of view)	gömma sig vtr + refl
	As children, we would hide from our parents.
	Som barn, så gömde vi oss för våra föräldrar.
hide n	(leather, skin)	skinn, läder s
		djurhud, hud s
	The cow's hide will be sold as leather.
	Kons djurhud (or: hud) kommer att säljas som läder.

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Ytterligare översättningar
Engelska		Svenska
hide n	figurative, slang (life: save)	liv s
	(bestämd form, ofta i uttryck)	livhanken s
	I started running from the tornado to save my hide.
hide n	UK (place to observe wildlife)	gömme, gömställe s
hide [sth]⇒ vtr	(block)	skymma vtr
		skyla vtr
	Put down the blinds to hide the sun because it's hurting my eyes.

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Forumdiskussioner med ord(en) "go into hiding" i titeln:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Se Google Översätts automatiska översättning av "go into hiding".

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska